Wir haben schon oft darüber berichtet: Möchtest du barrierefreie PDFs erzeugen, kann dir die KI helfen, Alternativtexte zu erzeugen. Wir haben bereits tausende Bilder für Kunden per KI mit Alternativtexten versorgt und das mit großem Erfolg und Kundenzufriedenheit.
Allerdings sollte man das nicht tun ohne eine Prüfinstanz wie ein Adobe-Nutzer nun feststellen musste.
Im „Adobe Community Forum“ gibt es diesen Beitrag:
Darin wird bemängelt, dass die beiden Abbildungen nicht nur nicht richtig beschrieben würden sondern auch noch NSFW. Diese Worte möchtest du nicht in den Alternativtexten deiner PDFs haben oder den PDFs deiner Kunden!
Daher der dringende Appell: Prüfe die KI-generierten Texte, auch und vor allem die Alternativtexte!
PS: Dabei kann dir auch das „Project Octopus“ helfen. Das Script: „Kontrolle Alternativtext“ generiert in deine InDesign-Seite eine extra Kontrollebene für die Alternativtexte und du oder deine Kundin können diese nun Korrekturlesen.
Das wäre ganz schön peinlich, wenn sich ein solcher Alternativtext in einem deiner PDFs verstecken würde, oder? Ist dir sowas schonmal untergekommen? Welche Maßnahmen ergreift ihr, um das zu vermeiden?
Christoph Steffens